19 March 2013

[tiếng Việt] - Giấu giếm hay dấu diếm?






Có hai từ dấu. Một có nghĩa là yêu (ví dụ: yêu dấu). Từ kia có nghĩa là vết (ví dụ: dấu vết). Giấu và giấu giếm đều có nghĩa là cất kín, giữ kín, không cho ai biết (Hội Khai Trí Tiến Đức, 1931:219)